-
1 курбель для перевода стрелки
Railway term: crank handleУниверсальный русско-английский словарь > курбель для перевода стрелки
-
2 устройство для перевода стрелки
Engineering: point operating deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для перевода стрелки
-
3 время перевода стрелки
nrailw. Stellzeit der WeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > время перевода стрелки
-
4 вспомогательная кнопка перевода стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная кнопка перевода стрелки
-
5 групповая кнопка автоматического перевода стрелки
adjrailw. WeichenlauftasteУниверсальный русско-немецкий словарь > групповая кнопка автоматического перевода стрелки
-
6 исключение возможности перевода стрелки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > исключение возможности перевода стрелки
-
7 кнопка для перевода стрелки
nartil. ZeigerwechselknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка для перевода стрелки
-
8 кнопка для перевода стрелки при повреждении изолированного участка
nelectr. WeichensperrtasteУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка для перевода стрелки при повреждении изолированного участка
-
9 кнопка для перевода стрелки при повреждении стрелочного участка
nelectr. WeichenstörungstasteУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка для перевода стрелки при повреждении стрелочного участка
-
10 кнопка перевода стрелки
nrailw. WeichenstelltasteУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка перевода стрелки
-
11 команда перевода стрелки
nelectr. WeichenstellkommandoУниверсальный русско-немецкий словарь > команда перевода стрелки
-
12 контроль перевода стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль перевода стрелки
-
13 манёвры путём перевода стрелки между группой движущихся вагонов и отцепленным от неё вагоном, движущимся в том же направлении
nrailw. Abschneppern (запрещённый метод маневрирования), Abziehen (запрещённый метод маневрирования), Schneppern (запрещённый метод маневрирования)Универсальный русско-немецкий словарь > манёвры путём перевода стрелки между группой движущихся вагонов и отцепленным от неё вагоном, движущимся в том же направлении
-
14 минусовое реле перевода стрелки
adjrailw. Minussteller, MinusstellrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > минусовое реле перевода стрелки
-
15 плюсовое реле перевода стрелки
adjrailw. Plussteller, PlusstellrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > плюсовое реле перевода стрелки
-
16 реле перевода стрелки
nrailw. WeichenauslöserelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле перевода стрелки
-
17 реле перевода стрелки в минусовое положение
nrailw. WeichenminusstellrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле перевода стрелки в минусовое положение
-
18 реле перевода стрелки в плюсовое положение
nrailw. WeichenplusstellrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле перевода стрелки в плюсовое положение
-
19 ручка для перевода стрелки
nartil. ZeigerwechselknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > ручка для перевода стрелки
-
20 сигнал перевода стрелки
nelectr. WeichenstellkommandoУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал перевода стрелки
См. также в других словарях:
Стрелки — Стрелки: Стрелки множественное число от Стрелок. Стрелки, или Лёгкая пехота разновидность пехоты. Стрелки множественное число от Стрелка. Стрелки семейство стрекоз из подотряда равнокрылых. Стрелки род птиц из семейства новозеландских крапивников … Википедия
Взрез стрелочного перевода — Взрез стрелки (взрез стрелочного перевода) инцидент на железнодорожном транспорте, заключающийся в переводе стрелки колёсами подвижного состава, движущегося по неустановленному маршруту в направлении от корневого крепления остряков к их концам… … Википедия
Взрез стрелки — Эта статья или раздел может содержать материал неэнциклопедичного характера. Пожалуйста, улучшите её в соответствии с правилами написания статей. Взрез стрелки (взрез стрелочного перевода) инцидент на железнодор … Википедия
автовозврат стрелки — 153 автовозврат стрелки: Режим автоматического перевода централизованной стрелки в установленное при проектировании железнодорожной автоматики и телемеханики исходное состояние после ее размыкания в маршруте, в котором стрелка использовалась в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
замыкание стрелки — 154 замыкание стрелки: Исключение возможности перевода централизованной стрелки командами маршрутного или индивидуального управления. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индивидуальное блокирование стрелки — 165 индивидуальное блокирование стрелки: Индивидуальное исключение возможности централизованного перевода железнодорожной стрелки. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрелочный перевод — Cтрелочный перевод на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, предназначенное для перевода подвижного состава с одного пути на другой. Другими словами, стрелочный перевод позволяе … Википедия
Железнодорожные происшествия в СССР — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Советского Союза (с учётом Советской России). См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в России. Содержание … Википедия
Перевод часов на "зимнее время" — Переход на зимнее время на территории РФ осуществляется в последнее воскресенье октября а в 3:00 по московскому времени путём перевода стрелки часов на один час назад. Первыми переведут на зимнее время главные часы страны Куранты на Спасской… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Переход на "зимнее" и "летнее" время — Россия спустя 30 лет после введения перехода на зимнее / летнее время отказывается от этой практики с осени 2011 года россияне не будут переводить стрелки часов на час назад, сообщил во вторник президент РФ Дмитрий Медведев. Переход на зимнее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Переход на "зимнее" время — на территории РФ осуществляется в последнее воскресенье октября в 3:00 по местному времени путем перевода стрелки часов на один час назад. Впервые перевод стрелок часов на час вперед летом и на час назад зимой в целях экономии энергетических… … Энциклопедия ньюсмейкеров